<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		
		<title>oscada.org: Latest News</title>
		<link>http://oscada.org.ua/</link>
		<description>Latest news from oscada.org</description>
		<language>en</language>
		<image>
			<title>oscada.org: Latest News</title>
			<url>http://oscada.org.ua/fileadmin/tt_news_article.gif</url>
			<link>http://oscada.org.ua/</link>
			<width></width>
			<height></height>
			<description>Latest news from oscada.org</description>
		</image>
		<generator>TYPO3 - get.content.right</generator>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
		
		
		
		<lastBuildDate>Tue, 22 Jun 2010 19:26:00 +0300</lastBuildDate>
		
		
		<item>
			<title>Стаття у журналі L-tech. &quot;Компоненти та технології&quot;</title>
			<link>http://www.eltech.spb.ru/</link>
			<description>У журналі L-tech &quot;Компоненти та технології&quot; розміщено статтю &quot;Встановлення OpenSCADA на панельний...</description>
			<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			<category>Новина</category>
			<category>Публікація</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 22 Jun 2010 19:26:00 +0300</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>4-го червня 2010 року, у Ростові-на-Дону (Росія) на семінарі, який проводила ростовська група AltLinux, було зачитано доповідь про OpenSCADA</title>
			<link>http://oscada.org.ua/ua/novini/odinochna-storinka/article//on-may-4th-2010-in-rostov-on-don-russia-the-workshop-of-the-rostov-on-don-altlinux-group-has-ta-1//440b66c8185083df829d864546fbc376/</link>
			<description>На доповіді, яка проводилася іноваційно-технологічним центром «ІнТеx-Дон» (...</description>
			<content:encoded><![CDATA[У доповіді були освітлені  питання:&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
<div class="indent"><ul><li> Основні можливості OpenSCADA.</li><li>Наведено перелік проектів які вже реалізовано на реально працюючих&nbsp;об'єктах.</li><li> Краткий перелік&nbsp;організацій, на базі яких з успіхом ведеться впровадження OpenSCADA.</li><li> Роль AltLinux у розробці та застосуванні OpenSCADA.</li></ul></div>]]></content:encoded>
			<category>Новина</category>
			<category>Доповідь</category>
			
			<author>aleksey@oscada.org</author>
			<pubDate>Sun, 06 Jun 2010 09:14:00 +0300</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Випущено друге оновлення для OpenSCADA 0.6.4 (бета 3)</title>
			<link>http://oscada.org.ua/ua/novini/odinochna-storinka/article//released-first-update-for-openscada-064-beta-2//886a221ce87d19878acba98e21a59b90/</link>
			<description>Друге оновлення 0.6.4.2 призначено для виправлення багатьох помилок та додання деяких покращень,...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="indent10">Виправлено наступні критичні помилки: </p>
<ul><li>Виправлено біля&nbsp;50 помилок.</li><li>Механізм запобігання багаторазовому&nbsp;запуску виправлено&nbsp;на предмет перевірки&nbsp;PID заблокованого&nbsp;процесу, по причині&nbsp;видалення&nbsp;системою lock-файлів з директорії /tmp.</li><li>DAQ, DAQ.BlockCalc, DAQ.JavaLikeCalc, DAQ.LogicLev, DAQ.Siemens: Виправлено отримання&nbsp;помилкових даних&nbsp;по схемі резервування&nbsp;у&nbsp;не резервованих&nbsp;задачах та&nbsp;при відсутності&nbsp;резервованих&nbsp;станцій.</li></ul>
<p class="indent10">Внесено&nbsp;наступні&nbsp;важливі&nbsp;зміни:</p>
<ul><li>DOC: Додано переклад&nbsp;документа DAQ та узагальнюючого&nbsp;документа на Англійську.</li><li><span class="missingpage">DemoDB: </span>Додано&nbsp;масштабування&nbsp;існуючих елементів у випадку відсутності рядків&nbsp;та стовпчиків&nbsp;для оглядового&nbsp;кадру&nbsp;та&nbsp;зведеної&nbsp;таблиці.</li><li>DAQ.JavaLikeCalc: Додано функцію&nbsp;EVal() до&nbsp;базових&nbsp;типів для визначення&nbsp;EVAL-значень.</li><li>DAQ.ModBus: Додано&nbsp;суфікси&nbsp;&quot;i2,i4,f,b0&quot; до регістрів&nbsp;(R та&nbsp;RI) для гнучкого&nbsp;доступу за посередництвом&nbsp;різних&nbsp;типів даних.</li><li>Transport.Serial: Додано можливість вибору&nbsp;типу керування потоком.&nbsp;Підтримується&nbsp;апаратне (CRTSCTS) та&nbsp;програмне (IXON IXOFF) керування&nbsp;потоком.</li><li>Archive.FSArch: Додано створення інформаційних&nbsp;файлів упакованих архівів, без збереження цих&nbsp;даних у&nbsp;БД. Ця функція дозволяє забезпечити швидке підключення великих&nbsp;архівів&nbsp;до інших&nbsp;станцій.</li><li>Archive.FSArch, Archive.DBArch: Збереження&nbsp;додаткових&nbsp;параметрів переміщено у&nbsp;XML-поле &quot;A_PRMS&quot;.</li><li>SYS: Додано функцію користувальницького&nbsp;API &quot;SYS.strFromCharCode&quot;.</li><li>UI: Додано&nbsp;модуль &quot;<span class="missingpage">WebUser</span>&quot; для надання користувачу можливості створення&nbsp;Web-сторінок&nbsp;на будь якій мові&nbsp;<span class="missingpage">OpenSCADA</span>.</li><li>Protocol: Додано&nbsp;модуль &quot;<span class="missingpage">UserProtocol</span>&quot; для&nbsp;надання користувачу можливості&nbsp;створення&nbsp;транспортних протоколів на&nbsp;будь&nbsp;якій мові&nbsp;<span class="missingpage">OpenSCADA</span>.</li><li>UI.VCAEngine: Включено та&nbsp;зроблено безпечним&nbsp;наслідування&nbsp;опису&nbsp;мутуючих&nbsp;атрибутів.</li><li>DAQ.JavaLikeCalc: Додано підтримку&nbsp;оглядового циклу&nbsp;для сканування властивостей&nbsp;об'єкту &quot;for( &lt;i&gt; in &lt;obj&gt; ) &lt;code&gt;;&quot;.</li><li>SYS.TVarObj: Додано функцію&nbsp;propList() для можливості сканування атрибутів.</li><li>DAQ.Value: Додано функції&nbsp;API користувача get() та set() атрибутів. </li><li>SYS: Кодування екранованих&nbsp;символів, типу &quot;\n&quot;, додано для функції strEncode().</li><li>SYS: Додано функцію strParse() для розширення&nbsp;функції strSepParse() на&nbsp;предмет підтримки багатосимвольних поділювачів та поєднання односимвольних.</li><li>Protocol: Додано функцію&nbsp;itemListIn() для вибору елементів протоколу. Версію API модулів підсистеми змінено у 3.</li><li>Transport, DAQ.ModBus, Protocol.UserProtocol: Додано вибір елементів протоколу за&nbsp;посередництвом функції TProtocol::itemListIn().</li><li>SYS.TCntrNode, SYS.TCfg, SYS.TFld, DAQ.JavaLikeCalc.Attr: Додано пакування даних структур (класів) за допомогою #pragma pack(push,1).</li><li>UI.WebVision: Додано підтримку обертання&nbsp;примітиву &quot;Text&quot;.</li><li>Transport.Serial: Зберігання&nbsp;таймингів послідовного транспорту перенесено у поле додаткових параметрів.</li><li>Transport.SSL, Transport.Sockets: У вихідний&nbsp;транспорт додано тайминги для окремого керування часом з'єднання та часом наступних відповідей.</li><li>UI.QTCfg: Додано підлаштування&nbsp;рядків&nbsp;для таблиць, після додання нових рядків. Додано підтримку копіювання вмісту таблиці у&nbsp;буфері обміну.</li><li>Transport.Serial: Додано підтримку&nbsp;режиму модема для всіх вхідних та вихідних транспортів.</li><li>UI.Vision: У примітиві &quot;<span class="missingpage">ElFigure</span>&quot;, для відображення, замість QImage використано QPixmap, що значно підвищило продуктивність.</li><li>UI.Vision: Виконано приховування поля &quot;СВК станція&quot; у режимі виконання для рушія на локальній станції. Для побудови зображення примітиву &quot;Diagram&quot; використано QImage замість QPicture, що значно підвищило продуктивність.</li><li>SYS: Додано інфраструктуру лічильників налагодження.</li><li>SYS: Додано документ &quot;Швидкий старт&quot;.</li><li>UI.Vision: Додано підтримку властивостей&nbsp;інтерфейсу користувача. Додано керування та збереження розміру іконок панелей інструментів.</li></ul>
<p class="indent10">Створено нові модулі та випущено нові версії існуючих:</p>
<ul><li>Archive.FSArch - 1.3.2 -&gt; 1.4.0, виправлення та покращення для&nbsp;підвищення продуктивності</li><li>Archive.DBArch - 0.9.0&nbsp;-&gt; 0.9.1, деякі покращення</li><li>DAQ.System - 1.7.0 -&gt; 1.7.1, очищення коду</li><li>DAQ.BlockCalc -&nbsp;1.3.0&nbsp;-&gt; 1.3.1, виправлення</li><li>DAQ.JavaLikeCalc - 1.6.0 -&gt; 1.7.0, виправлення, оптимізація та покращення</li><li>DAQ.LogicLev - 1.1.0 -&gt; 1.1.1, виправлення</li><li>DAQ.Siemens - 1.2.1 -&gt; 1.2.2, виправлення</li><li>DAQ.ModBus - 1.0.2 -&gt; 1.1.0, виправлення та покращення</li><li>DAQ.DCON - 0.3.1 -&gt; 0.3.2, виправлення та покращення</li><li>DAQ.ICP_DAS - 0.7.0 -&gt; 0.7.1, виправлення та покращення</li><li>DAQ.OPC_UA - 0.5.0, новий модуль</li><li>Transport.Sockets - 1.4.1 -&gt; 1.4.2, виправлення та покращення</li><li>Transport.SSL - 0.9.0 -&gt; 0.9.1, виправлення та покращення</li><li>Transport.Serial - 0.6.0 -&gt; 0.7.0, виправлення та значні покращення</li><li>Protocol.UserProtocol&nbsp;- 0.5.0,&nbsp;новий модуль</li><li>Protocol.ModBus - 0.5.1 -&gt; 0.6.0, виправлення та покращення</li><li>Protocol.OPC_UA&nbsp;- 0.5.0,&nbsp;новий модуль</li><li>UI.QTStarter - 1.5.3 -&gt; 1.5.4,&nbsp;покращення</li><li>UI.QTCfg - 1.8.2 -&gt; 1.8.3, виправлення та покращення</li><li>UI.WebCfgD - 0.6.3 -&gt; 0.6.4, виправлення</li><li>UI.VCAEngine - 0.9.5 -&gt; 0.9.6, виправлення, оптимізація та покращення</li><li>UI.Vision - 0.9.5 -&gt; 0.9.6, виправлення, оптимізація та покращення</li><li>UI.WebVision - 0.7.5 -&gt; 0.8.0, виправлення та покращення</li><li>UI.WebUser - 0.5.9,&nbsp;новий модуль</li></ul>
<p class="indent10">Замечание:</p>
<ul><li>02-06-2010 - Зібрано та вивантажено пакети для дистрибутивів&nbsp;Fedora 13 та CentOS 5. Пакети розташовано у офіційних репозиторіях&nbsp;Fedora.</li><li>01-06-2010 - Зібрано та вивантажено пакети для дистрибутивів&nbsp;Fedora 11 та 12. Пакети розташовано у офіційних репозиторіях&nbsp;Fedora.</li><li>31-05-2010 - Зібрано та вивантажено пакети для дистрибутиву Open SuSE 11.2. Зібрано штампи&nbsp;для ПЛК, які базовано на дистрибутиві ALTLinux 5.1 та OpenSCADA 0.6.4.2.</li><li>29-05-2010 - Зібрано живі CD та USB штампи, які базовано на дистрибутиві  ALTLinux 5.1 та OpenSCADA 0.6.4.2. Пакети релізу розташовано у репозиторії ALTLinux: Sisyphus, Branch 5.1 та Branch 4.1. Зібрано та вивантажено пакети для дистрибутиву Debian GNU/Linux 5.</li></ul>]]></content:encoded>
			<category>Новина</category>
			<category>Реліз</category>
			
			<author>rom_as@oscada.org</author>
			<pubDate>Tue, 25 May 2010 10:06:00 +0300</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>8 квітня 2010 у м. Ростов-на-Дону відбувся семінар у Донському Державному Технічному Універсітеті по промисловій автоматиці.</title>
			<link>http://oscada.org.ua/ua/novini/odinochna-storinka/article//on-april-8th-2010-in-rostov-on-don-russia-the-workshop-on-the-industrial-automation-took-place//8c76f1c9f33ef86e365a9edf54c082bf/</link>
			<description>На семінарі, проведеному ТОВ &quot;РПС-Автоматика&quot; ( http://www.rps-a.ru ), була зачитана доповідь про...</description>
			<content:encoded><![CDATA[ У доповіді&nbsp;були озвучені питання:
<ul><li> Основні можливості OpenSCADA.</li><li> Представлено перелік&nbsp;проектів, які вже реалізовано на реально працюючих обьектах.</li><li> Краткий перелік&nbsp;організацій, на базі яких з успіхом ведеться впровадження OpenSCADA.</li></ul>]]></content:encoded>
			<category>Новина</category>
			<category>Доповідь</category>
			
			<author>aleksey@oscada.org</author>
			<pubDate>Mon, 12 Apr 2010 10:46:00 +0300</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Випущено перше оновлення для OpenSCADA 0.6.4 (бета 2)</title>
			<link>http://oscada.org.ua/ua/novini/odinochna-storinka/article//released-first-update-for-openscada-064-beta-2-kopija-1//7d401aea880e2462b9f9d91241befd3c/</link>
			<description>Перше оновлення 0.6.4.1 призначено для виправлення багатьох помилок та додання деяких покращень,...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Виправлено наступні критичні помилки:
<ul><li>Виправлено білш ніж 70 помилок.</li><li>Transport.Serial, DAQ.DCON, DAQ.ModBus: Транспорт послідовного інтерфейсу оптимізовано, зроблено типовим та виправлено на предмет декількох помилок. Кліентів транспорту адаптовано&nbsp;для використання нового механізму.</li><li>SYS: Виправлено некоректне встановлення політики реального часу для потоків. Не було встановлено прапорець потоку PTHREAD_EXPLICIT_SCHED.</li><li>Transport.Sockets, Transport.SSL: Виправлено можливість не повного запису функцією write(). Під час запису до сокета ця функція пише тільки частину розміром у власний&nbsp;буфер (~50кБ). Для повного запису великих повідомлень додано  повтор запису.</li><li>DAQ.ModBus: Виправлено втрату ресурсу під час збору даних. За цією причиною виключена можливість присвоєння сроки безпосередньо до об’єкту ресурсної строки.</li><li>UI.VCAEngine: Виправлено падіння рущія візуалізації під час зміни мутованих атрибутів, які багаторазово наслідувано .</li><li>SYS.Res: Виправлено контроль за подвійним захопленням ресурсу у одному потоці та захоплення за таймаутом.</li><li>DAQ.JavaLikeCalc: Виправлено використання функції для параметрів контролерів DAQ з IO функцій для першого використання.</li></ul>
Внесено наступні важливі зміни:
<ul><li>UI.VCAEngine, UI.Vision, UI.WebVision: Додано повну підтримку вертикального масштабування діаграм.</li><li>Special.FLibComplex1: Функцію ПІД розширено новими параметрами: Kd, Tzd та followSp. Видалено&nbsp;параметр Tf.</li><li>UI.Vision, UI.WebVision: Додано підтримку альфа-каналу у атрибутах кольору всіх примітивів.</li><li>DAQ: Код помилки додано до статусу контролера, що дозволяє ідентифікувати стан та відображати його.</li><li>UI.Vision, UI.WebVision: Покращено вертикальне масштабування для примітиву&nbsp; &quot;Діаграма&quot;.</li><li>Transport: Функція користувальницького API messIO() додана для об’єкта вихідного транспорту.</li><li>SYS, Special.FLibSYS: Об’єкт користувальницького&nbsp;API XMLNodeObj перенесено до ядра&nbsp;OpenSCADA (файли tvariant.h, tvariant.cpp).</li><li>UI.VCAEngine: Функції користувальницького&nbsp;API: user(), alrmSndPlay() та alrmQuittance() додано до об’єкта сеансу&nbsp;проекта.</li><li>Archives: Функцію користувальницького&nbsp;API messGet() додано для об’єкта підсистеми&nbsp;&quot;Архіви&quot;.</li><li>DB: Функцію користувальницького&nbsp;API SQLReq() додано до об’єкта&nbsp;БД.</li><li>SYS.Function, DAQ.BlockCalc, DAQ.LogicLev, UI.VCAEngine: Додано механізм контролю за змінами параметрів контролерів підсистемі &quot;Збір даних&quot;.</li><li>SYS: Функції користувальницького&nbsp;API: system(), message(), XMLNode() та cntrReq() додано до корневого об’єкта ядра OpenSCADA.</li><li>SYS: Додано механізм запобігання повторного запуску у скрипти: demo-start та user-start.</li><li>DAQ.JavaLikeCalc: Функції користувальницького&nbsp;API: insert(), replace(), toReal(), toInt(), parse(), parsePath() та path2sep() додано до об’єкта значення&nbsp;строкового типу.</li><li>SYS: Функції користувальницького API: time(), localtime(), strftime(), strptime() та cron() додано до корневого&nbsp;об’єкту ядра OpenSCADA.</li><li>SYS:&nbsp;Системне&nbsp;API користувача OpenSCADA яке основане на об’єкті TCntrNodeObj розширено&nbsp;для контролю прав доступу користувача. Об’єкт TAreaObj перейменовано у&nbsp;TArrayObj.</li><li>SYS.XML: Функцію перетворення дерева&nbsp;XML&nbsp;у строку оптимізовано за часом.</li><li>SYS.Value, DAQ.DAQGate: Додано підтримку можливості запиту окремих атрибутів. Використано для запиту архівованих та часто запитаних атрибутів. Всі інщі атрибути запитуються з періодом синхронизації шляхом повного запиту. Використано для зменшення навантаження та часу на обмін&nbsp;DAQGate з віддаленою OpenSCADA станцією.</li><li>UI.Vision: У інспекторі атрибутів додано можливість групового встановлення одноймёних атрибутів різних віджетів. Встановлення призводиться у груповому контейнері властивостей інспектору атрибутів, який з’являється при виділенні одночасно декількох&nbsp;віджетів.</li><li>SYS: Функції&nbsp;API користувача: messDebug(), messInfo(), messNote(), messWarning(), messErr(), messCrit(), messAlert() та messEmerg() додано у корневому об’єкті ядра OpenSCADA.</li><li>Transport.SSL: Додано підтримку&nbsp;KeepAlive лімітів. Додано підтримку переподключення після з’єднання та для запобігання втрати повідомлень.</li><li>SYS: Додані глобальні функції для створення(реєстрації)&nbsp;taskCreate() та закриття taskDestroy() потоків. Всі компоненти&nbsp;OpenSCADA використовують нове API.</li><li>UI.VCAEngine: Додано спеціальний атрибут &quot;this&quot; до всіх&nbsp;скриптів СВК з метою доступу до об’єкту віджета та наступного виклику його функцій API користувача. У об’єкт &quot;Widget&quot; додано функції&nbsp;API користувача: ownerSess(), ownerPage(), ownerWdg(), attrPresent(), attr() та attrSet().</li><li>DAQ: Почато реалізацію модуля &quot;OPC_UA&quot;.</li><li>DAQ: Створено&nbsp;шаблон модуля &quot;=Tmpl=&quot; підсистеми &quot;Збір даних&quot;.</li><li>SYS.Archive: Додано&nbsp;механізм адаптивної генерації запитів до архівів різної якості, у випадку загального запиту. Запобігає тривалій обробці у випадку запиту великих проміжків часу та наявності менш якісних архівів.</li><li>DAQ, DAQ.DAQGate: Виконано оптимізацію запитів між резервними станціями за розміром запитів та за часом. Запитуються тільки архівні атрибути параметрів DAQ та&nbsp;атрибути заплановані до запиту.</li><li>DemoDB: Демонстраційну БД значно оновлено для підтримки&nbsp;нових можливостей та включення нових удосконалень з системи автоматизації шарових млинів.</li><li>DAQ.ICP_DAS: Додано стан DIP-перемикача для ПЛК LP-8781. Функції надсилання повідомлень за послідовним інтерфейсом переміщено у загальну функцію serReq() та всі  запити&nbsp;використовують її.</li><li>DemoDB: Додано підтримку користувальницького виклику&nbsp;демонстраційної БД у повноцінному режимі на запис.</li><li>SYS: Додано файли&nbsp;debian/* для підтримки побудови Debian пакетів.</li><li>DOC: Документи керівництв OpenSCADA та&nbsp;документ API оновлені&nbsp;для версії 0.6.4.1. Додано переклад документа API на Англійську.</li><li>DOC: TODO та README документи оновлено. Додано переклад&nbsp;README на Українську.</li><li>DOC: Додано переклад документа&nbsp;DAQ та узагальнюючого документа на Англійську.</li><li>DemoDB: Додано масштабування існуючих елементів у випадку відсутності&nbsp;строк та колонок для оглядового кадру та зведеної&nbsp;таблиці.</li></ul>
Створено нові модулі та випущено нові версії існуюючих:
<ul><li>Archive.FSArch - 1.3.1 -&gt; 1.3.2, виправлення</li><li>DAQ.BlockCalc -&nbsp;1.2.1 -&gt; 1.3.0, удосконалення та виправлення</li><li>DAQ.JavaLikeCalc - 1.5.0 -&gt; 1.6.0, значні удосконалення та виправлення</li><li>DAQ.LogicLev - 1.0.1 -&gt; 1.1.0, удосконалення та виправлення</li><li>DAQ.ModBus - 1.0.1 -&gt; 1.0.2, виправлення</li><li>DAQ.DCON - 0.3.0 -&gt; 0.3.1, удосконалення та виправлення</li><li>DAQ.ICP_DAS - 0.5.0 -&gt; 0.7.0, значні удосконалення та виправлення</li><li>DAQ.DAQGate - 0.8.0 -&gt; 0.9.0, значні удосконалення та виправлення</li><li>Transport.Sockets - 1.4.0 -&gt; 1.4.1, виправлення</li><li>Transport.SSL - 0.8.2 -&gt; 0.9.0, удосконалення та виправлення</li><li>Transport.Serial - 0.5.0 -&gt; 0.6.0, удосконалення та виправлення</li><li>Protocol.SelfSystem - 0.9.1 -&gt; 0.9.2, виправлення</li><li>Protocol.ModBus - 0.5.0 -&gt; 0.5.1, виправлення</li><li>Special.FLibComplex1 - 1.0.4 -&gt; 1.0.5, удосконалення</li><li>Special.FLibSYS - 0.9.0 -&gt; 0.9.1, удосконалення</li><li>UI.QTCfg - 1.8.1 -&gt; 1.8.2, удосконалення</li><li>UI.WebCfgD - 0.6.2 -&gt; 0.6.3, виправлення</li><li>UI.VCAEngine - 0.9.0 -&gt; 0.9.5, значні удосконалення та виправлення</li><li>UI.Vision - 0.9.0 -&gt; 0.9.5, удосконалення та виправлення</li><li>UI.WebVision - 0.7.0 -&gt; 0.7.5, удосконалення та виправлення</li></ul>
Зауваження:
<ul><li>30-10-2010 - Перевантажено&nbsp;пакети цього&nbsp;релізу для виправлення низки&nbsp;помилок.</li><li>01-02-2010 - Зібрано Live CD та Live USB, базовані на дистрибутиві ALTLinux5 та OpenSCADA 0.6.4.1</li><li>01-02-2010 - Перезібрано та завантажено&nbsp;пакети для дистрибутива Debian GNU/Linux 5.</li><li>01-02-2010 - Зібрано та завантажено&nbsp;пакети для дистрибутива OpenSuSE 11.2.</li><li>02-02-2010 - Пакети релізу розміщено&nbsp;у ALTLinux репозиторіях: Sisyphus, Branch 5.1 та Branch 4.1.</li></ul>]]></content:encoded>
			<category>Новина</category>
			<category>Реліз</category>
			
			<author>rom_as@oscada.org</author>
			<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 10:06:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>10 жовтня в Київі відбулася 8 Всеукраїнська конференція розробників та користувачів вільних програм. </title>
			<link>http://oscada.org.ua/ua/novini/odinochna-storinka/article//in-the-kiev-city-on-october-10th-2009-the-eighth-all-ukrainian-conference-of-developers-and-users-o//ddcd0bbe8d124fb5a53e03ad947eec64/</link>
			<description>Конференція розробників та користувачів вільного програмного забезпечення організована...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Матеріали доповіді можна отримати<link ftp://ftp.oscada.org/OpenSCADA/2009FOSS _blank external-link-new-window "Opens external link in new window"> тут</link>.&nbsp;Інформацію про конференцію -&nbsp;<link http://conference.osdn.org.ua/ _blank external-link-new-window "Opens external link in new window">тут.</link>]]></content:encoded>
			<category>Новина</category>
			<category>Доповідь</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 04 Nov 2009 09:38:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Випущено нову версію 0.6.4 системи OpenSCADA.</title>
			<link>http://oscada.org.ua/ua/novini/odinochna-storinka/article//released-new-openscada-version-064//f9d329546a67fc92c7acafe12ba72688/</link>
			<description>Ви можете прочитати зауваження до релізу, завантажити нову версію та ознайомитися з планами на...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul><li>Читати зауваження до релізу <link http://wiki.oscada.org/HomePageUk/Doc/OpenSCADA064 _blank external-link-new-window "Opens external link in new window">тут</link>.</li><li>Завантажити нову версію <link 14 page>тут</link>.</li><li>Дивитися плани на майбутне <link http://wiki.oscada.org/HomePageUk/Works/RoadMap _blank external-link-new-window "Opens external link in new window">тут</link>.</li></ul>]]></content:encoded>
			<category>Новина</category>
			<category>Реліз</category>
			
			<author>rom_as@oscada.org</author>
			<pubDate>Mon, 12 Oct 2009 18:42:00 +0300</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>10го вересня 2009р. на морі, у місті Одеса, відбулася друга конференція FOSS Sea 2009</title>
			<link>http://oscada.org.ua/ua/novini/odinochna-storinka/article//on-september-10th-2009-in-odessa-the-second-conference-of-developers-and-users-of-the-free-software//ea973e736759ab99bef7cc718e357975/</link>
			<description>Конференція розробників та користувачів вільного програмного забезпечення організована...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Матеріали доповіді Ви можете отримати <link ftp://ftp.oscada.org/OpenSCADA/2009SeaFOSS _blank external-link-new-window "Внешняя ссылка открывается в новом окне">тут</link>. Інформацію про конференцію Ви можете отримати на сайті конференції <link http://www.foss-sea.org.ua _blank>FOSS Sea</link>]]></content:encoded>
			<category>Новина</category>
			<category>Доповідь</category>
			
			<author>rom_as@oscada.org</author>
			<pubDate>Wed, 16 Sep 2009 10:53:00 +0300</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Процес включення OpenSCADA до офіційних updates репозитаріїв дистрибутива CentOs завершено</title>
			<link>http://oscada.org.ua/ua/novini/odinochna-storinka/article//openscada-is-located-to-official-repositories-of-centos-linux-distribution//c078db1b1a3100c49d72d1ae51b1ebb1/</link>
			<description>Процес включення OpenSCADA до офіційних updates репозитаріїв дистрибутива CentOs...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Для встановлення OpenSCADA з офіційних&nbsp;updates репозитаріїв дистрибутива CentOs необхідно виконати:
yum install openscada<br /><br />Для перегляду&nbsp;всіх наявних&nbsp;пакетів OpenSCADA:<br />
yum list openscada*
або
yum search openscada<br /><br />OpenSCADA доступна у CentOs 5.3]]></content:encoded>
			<category>Новина</category>
			
			<author>aleksey@oscada.org</author>
			<pubDate>Thu, 13 Aug 2009 16:28:00 +0300</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Процес включення OpenSCADA до офіційних updates репозиторіїв дистрибутива Fedora завершено</title>
			<link>http://oscada.org.ua/ua/novini/odinochna-storinka/article//location-process-of-openscada-to-official-updates-repositories-of-fedora-distribution-is-finished-no//395cb2abc09a2470ccc3290aa1b9430a/</link>
			<description>Процес включення OpenSCADA до офіційних updates репозитаріїв дистрибутива Fedora завершено для...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Для встановлення  OpenSCADA з офіційних&nbsp;updates репозитаріїв дистрибутива Fedora необхідно&nbsp;виконати:
yum install openscada
Для перегляду всіх наявних&nbsp;пакетів OpenSCADA:<br />
yum list openscada*
OpenSCADA доступна у Fedora 10 та Fedora 11]]></content:encoded>
			<category>Новина</category>
			
			<author>aleksey@oscada.org</author>
			<pubDate>Thu, 13 Aug 2009 16:21:00 +0300</pubDate>
			
		</item>
		
	</channel>
</rss>